译文
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器(qi)舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然(ran)知道了她舞技(ji)的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭(xu),他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名(ming)叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
她生了我,却得不到我的服侍,母(mu)子二人终身忍受(shou)辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
魂啊不要去南方!
西风中骏马的脊骨已经被折断。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾(gu)。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
若:代词,你,你们。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
1. 冯著:韦应物友人。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。