译文
春风也会意离别的(de)痛苦,不催这柳条儿发青。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
我并非大器,只会敷衍官事(shi),忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄(qi)(qi)凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶(ye)中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
木兰抱(bao)着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服(fu)兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领(ling),恭候那女主人来试穿新装。
注释
〔45〕凝绝:凝滞。
随分:随便、随意。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
繄:是的意思,为助词。
⑤妾:指阿娇。
10.鸿雁:俗称大雁。