译文
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
我想念远方的佳人(ren),自(zi)离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相(xiang)思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料(liao)想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇(chun)的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现(xian)在早已被青苔掩盖。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音(yin)。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
3、以……为:把……当做。
昨来:近来,前些时候。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。