译文
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
酿造清酒与甜酒,
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不(bu)已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小(xiao)小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里(li)的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
在平地上倾倒杯水(shui)(介(jie)(jie)宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊(a)不来令我空白断肠。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
内:朝廷上。
33、稼:种植农作物。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
⑶觉来:醒来。