译文
其一(yi)
太阳光辉怎会有哪里照不到(dao),何需烛龙用其神光照耀?
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
能挽弯弓如满月,箭箭中的(de)(de)无虚发,一箭穿空落双枭。
挽了一个松松的云髻,化上(shang)了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这(zhe)两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情(qing)话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
千对农人在耕地,
有酒不饮怎对得天上明月?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
方:才
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
2.彘(zhì):猪。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。