译文
假舆(yú)
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
经过千里跋涉到了家(jia)门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如(ru)铠甲(jia)般的菊花。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻(ke)间已是飞驰千余里。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许(xu)匈奴南下牧马度过阴山。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋(xi)蟀的鸣声传透。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉(jue)太阳已经快落山了。
注释
⑺朱弦:瑟弦的美称。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
⑹意气:豪情气概。
298、百神:指天上的众神。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。