译文
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
昨天屋内外还挤满(man)了人,今天在门外就如此冷落了。
它只是怕开(kai)花落在群芳之后,到那时,人们游春的(de)意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
死去的人岁月长了,印象(xiang)不免由模糊而转为空虚,幻灭。
漫漫的秋夜(ye)多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
听说通往轮(lun)台的路上,连年都可以看到雪飞。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边(bian)的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
所(suo)以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
⑵纷纷:形容多。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
①绿阴:绿树浓荫。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
⑻流年:指流逝的岁月。
(7)纳:接受