译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不(bu)能自由的翱翔。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
这清幽境地很合我的雅(ya)兴,足可以把身心和耳目荡涤。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死(si)。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
在歌姬居住(zhu)的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
黄云城边的乌鸦将要归(gui)巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
注释
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
23 大理:大道理。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。