译文
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
时光不(bu)可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能(neng)够功成身退远祸(huo)全名,只有那汉代的名臣张良。
晓山翠色遥连(lian)秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早(zao)早地把家(jia)还。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
高(gao)坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
注释
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
50、穷城:指孤立无援的城邑。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
7、无由:无法。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。