译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
驾驭云(yun)气入(ru)空中,横来直去如闪电,升天入地(di)遍寻天堂地府,都毫无(wu)结果。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外(wai)貌,都非常相似。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原(yuan)之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
王少府,你玉(yu)树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
5、如:如此,这样。