译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模(mo)糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是(shi)谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌(ge)领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒(xing)。我们俩(lia)跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
为(wei)何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
月中的仙人是垂(chui)着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
注释
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
⑸阕[què]:乐曲终止。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
⑴《襄阳歌》李白 古诗:为李白创辞,属杂歌谣辞。襄阳:唐县名,今属湖北。
讶:惊讶
⑷断桥:指湖水漫过桥面。