译文
修禊的日子快到了,如今正(zheng)是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来(lai)一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令(ling)我愁眉不展了。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
离痛饮(yin)后大醉而别还有几日,我们登临(lin)遍附近的山池楼台。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣(lv)。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
注释
⑶和春:连带着春天。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
会当:终当,定要。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]