译文
晋人(ren)把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来(lai)祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什(shi)么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐(ci)给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
坚信乘风破浪的时机(ji)定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒(han)凉的霜天。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
怀乡之梦入夜屡(lv)惊。
刘备孔明君臣遇合与时既(ji)往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
注释
10、济:救助,帮助。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
仇雠:仇敌。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
⑷因——缘由,这里指机会。
22.山东:指崤山以东。