译文
以前的日子就听说洞庭湖波(bo)澜壮阔,今(jin)日如愿终于登上岳阳楼。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
今年春天眼看(kan)就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
一(yi)夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个(ge)橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服(fu)。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
绝代佳人与红艳牡丹相(xiang)得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限(xian)怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
④卑:低。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”