译文
请你忙里偷闲地先到江(jiang)边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
家人虽然在万里传来亲人之(zhi)消息,好好安心在毡(zhan)城不要常将家相忆。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无(wu)存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
旷野(ye)无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
江水决堤啊又流(liu)回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会(hui)懊悔。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我飘忽地来到春宫(gong)一游,折下玉树枝条增添佩饰。
了不牵挂悠闲一身,
注释
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
⑶宿雨:隔宿的雨。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
⑤张皇:张大、扩大。
⑧许:答应,应诺。