译文
哪怕下得街道成了五大湖、
博取功名全靠着好箭法。
“魂啊回来吧!
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我(wo)三杯老酒下肚,拔剑对舞(wu)秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君(jun)王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾(e)眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有(you)美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
口衔低枝,飞跃艰难;
落花的影子轻拂过精(jing)心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕(mu)。
注释
⑽但:只是。坐:因为,由于。
2.忆:回忆,回想。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
④安:安逸,安适,舒服。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。