译文
可叹在岁(sui)月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
(她(ta)那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙(long)(long)蟠。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马(ma)(ma)相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注释
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
【寻常】平常。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
④林和靖:林逋,字和靖。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
17.谢:道歉