译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花(hua)容月貌已经暗(an)暗消失(shi);如今(jin)垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一(yi)下就关闭了上阳人多少个春天(tian)。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
子卿足下:
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
桐琴象理解我(wo)的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
江山如此媚(mei)娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称(cheng)雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
注释
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
尽:凋零。
①姑苏:苏州的别称
⑴秋色渐将晚,霜信报黄花。:暮秋景物渐呈苍老深暗之色,菊花开时报来了将要降霜的信息。黄花,指菊花。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。