译文
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩(hao)渺的五(wu)湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失(shi)殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什(shi)么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有(you)吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起(qi)迅速消失,是有原因的。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
我居住(zhu)在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
深追:深切追念。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。