译文
关内关外尽是黄黄芦草。
知道(dao)你疾驰赶路(lu),但要把马鞯安好(hao)以防泥巴沾身。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
日暮时投宿石壕村,夜里有(you)差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
厅室内静无人声,一只雏(chu)燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河(he)无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
2.薪:柴。
决然舍去:毅然离开。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
15、夙:从前。
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。