译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一(yi)曲歌声扬。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的(de)(de)天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜(ye)天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓(gu),还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
魂魄归来吧!
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
注释
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
②路訾邪:表声音,无义。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
12.寥亮:即今嘹亮。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。