译文
蟋蟀哀鸣欲断魂,
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能(neng)自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意(yi)无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴(shuang)换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必(bi)细问究竟。我叹息吴(wu)刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这(zhe)样就可以和你朝夕相处,万里相随。
阳光照耀采莲女的新妆(zhuang),水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
(27)“青云”两句:耸入青云的高山引起诗人很高的兴致,他觉得山中幽静的景物也很可爱。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
10.是故:因此,所以。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
赍(jī):携带。