译文
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲(bei)。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长(chang),人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写(xie)了文章来凭吊屈原。
不知寄托了多少秋凉悲声!
不经过彻骨(gu)寒冷,哪有梅花扑(pu)鼻芳香。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
魂魄归来吧!
注释
(11)江陵:今湖北省荆州市。
⑴苞桑:丛生的桑树。
54.宎(yao4要):深密。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
217. 卧:卧室,寝宫。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”