译文
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜(du)举”。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居(ju),忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒(huang)谬啊!唉,尚子平、仲长(chang)统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴(xing)催饮,想到即将跨马奔赴沙场(chang)杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法(fa)度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
注释
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
②丽:使动用法,使······美丽。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。