译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
云雾缭绕(rao)的高山,郁郁苍苍,大江的水(shui)浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是(shi)浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声(sheng)悲悲切切。记得王昭君(jun)出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真(zhen)宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然(ran)空空。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
法筵:讲佛法的几案。
徐门:即徐州。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。