译文
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近(jin)呢,没有想(xiang)到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
“苗满空(kong)山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减(jian),过去的酒友也都寥落(luo)无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显(xian)现出了山上涧旁的人家房屋。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心(xin)分手有离情。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
四十年来,甘守贫困度残生,
注释
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
(10)李斯:秦国宰相。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。