译文
大江上涌动的(de)浪花轰然(ran)作响,猿猴在临岸的山林长吟,
就(jiu)像是传来沙沙的雨声;
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原(yuan)来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视(shi)功名为馀事(志(zhi)不在功名)而劝加餐。水天相连,好(hao)像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
这里尊重贤德之人。
现在的人见不到古时之月(yue),现在的月却曾经照过古人。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如(ru)玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
注释
中牟令:中牟县的县官
⒇戾(lì):安定。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
视:看。
12.倜傥才:卓异的才能。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。