译文
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛(tong)难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加(jia)痴情!
楚襄王的云雨之梦哪里去了(liao)?在这静静的夜晚所(suo)能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再(zai)报恩!”
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那(na)在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还(huan)难了。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
妇女温柔又娇媚,
注释
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
⑶横枝:指梅的枝条。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
①紫阁:终南山峰名。
⑥鸣:叫。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。