译文
魂魄归来(lai)吧!
他低头受降的(de)时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了(liao)个冷战。
春色(se)将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落(luo)花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁(ge)外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人(ren)说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
看看凤凰飞翔在天。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
⑹未是:还不是。
100、诼(zhuó):诽谤。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
86.驰:指精力不济。