译文
头发白了(liao)而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有(you)天上自由漂浮的白云。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
见了光秃秃树顶(ding)真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心(xin)怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣(lv)?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
东(dong)陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
注释
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
④狖:长尾猿。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。