译文
窗外竹子的影(ying)子还在书桌上摇摆(bai),砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我(wo)只得嫁给商人为妻。
荷花姿态娇媚好像有(you)话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
一年年过去,白头发不断添新,
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
关内关外尽是(shi)黄黄芦草。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌(ling)!
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封(feng)侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋(qiu)水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
⑷数阕:几首。阕,首。
⑶两片云:两边鬓发。