译文
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风(feng)习习,燕子倾斜着掠过天空。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上(shang)的露水虽圆岂是真珠?
自鸣不凡地把骏(jun)马夸耀。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
有朝一日,我要当了春神(shen),我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
诚恳而来是为寻找通向世(shi)(shi)外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤(chi)松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古(gu)代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
注释
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。