译文
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
密(mi)林之中何人知晓我在(zai)这里?只有一轮明月静静与我相伴。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我离开了京城,从黄河上乘船而(er)下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌(yong),状如山脉起伏。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
我恨不得
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文(wen)章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃(nai)至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
⑵遥:远远地。知:知道。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
无恙:没有生病。
381、旧乡:指楚国。