译文
尘世烦扰平(ping)生难逢开口一笑, 菊花盛(sheng)开之时要插满头而归。
后羿怎样射下九(jiu)日?日中之乌如何解体?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
原先她是越溪的(de)一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也(ye)随风飘扬。不(bu)知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年(nian)有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常(chang)常语惊四座。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
注释
⑤ 情知:深知,明知。
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
2、从:听随,听任。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
(6)具:制度