译文
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了(liao) 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加(jia)渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让(rang)人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠(cui)盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪(guai)不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现(xian)出了笑意。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
你生于辛未年我生于丁丑(chou),都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
⑹咨嗟:即赞叹。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
荒寒:既荒凉又寒冷。