译文
海外的(de)神山已经沉沦三年!三年后的今夜天(tian)空不见月光,
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
天上的仙人难(nan)道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我们的君主难道缺少这些东(dong)西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛(niu)从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪(zui)过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
想来江山之外,看尽烟云发生。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
百尺楼:意中人所居的闺楼。
督:武职,向宠曾为中部督。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”