译文
小巧阑干边
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
追逐园林里,乱摘未熟果。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲(jia)(jia),一片金光闪烁。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡(xiang),以期享受乱离(li)中的骨肉团圆之乐。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
猛犬相迎对着(zhuo)你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
秋色连天,平原万里。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也(ye)没有人特别注意地观赏它了。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出(chu)来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹(zhu)马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗(an)处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
⑻恶:病,情绪不佳。
⑺堪:可。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
(43)比:并,列。
9.化:化生。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。