译文
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵(mian),蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下(xia)笔敏捷好像有神。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
请让我为(wei)父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾(zeng)去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填(tian)平?
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
注释
116.罔:通“网”,用网捕取。
239.集命:指皇天将赐天命。
115.陆离:形容色彩斑斓。
⒂〔覆〕盖。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。