译文
四月南风吹大麦一(yi)片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂(zan)且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
你看现今这梁园,月光虚照(zhao),院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波(bo)纹。
故园的今天正是元宵节,我却在(zai)荒村独坐寂寞冷清。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
45复:恢复。赋:赋税。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
(8)尚:佑助。
⑥会:会朝,上朝。且:将。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
(7)绳约:束缚,限制。
11.却:除去