译文
星临宫(gong)中,千门万户似乎在闪烁,
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国(guo)(guo)制造的匕首,是从徐夫人家买的。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够(gou)通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所(suo)以(yi)叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪(kan)比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
我并(bing)非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
注释
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
大观:雄伟景象。
病:害处。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。