译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
边边相交隅角众多,有(you)谁能统计周全?
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花(hua)散发(fa)幽香。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故(gu)旧心旷神怡。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
青(qing)泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
浓浓一片灿烂春景,
注释
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
⒌中通外直,
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。