译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条(tiao),清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有(you)一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
岁(sui)月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
辽阔的秦(qin)川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭(wei)水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
三妹媚:史达祖创调。
156、窥看:窥测兴衰之势。
8.就命:就死、赴死。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
溪声:溪涧的流水声。
千钟:饮酒千杯。
④以:来...。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。