译文
妻(qi)子一人孤独凄(qi)清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在(zai)远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出(chu)庄重的颜容。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
为何终遭有易之难,落(luo)得只能放牧牛羊?
猪头妖怪眼睛直着长。
上(shang)阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
走过桥去看见原(yuan)野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
决心把满族统治者赶出山海关。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
注释
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
204.号:吆喝,叫卖。
复:再,又。
征新声:征求新的词调。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
⑶画角:古代军中乐器。