译文
出了(liao)寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只(zhi)见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山(shan)忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人(ren)吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟(fen)墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
魂啊不要去北方!
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
⒁薄:小看,看不起,轻视。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
⑷云:说。
2.乐天:指白居易,字乐天。