译文
把遍地野草都(du)变成茂密的庄稼,
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
又除草来又砍树,
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
四季相继又是一年将尽啊,日(ri)出月落总(zong)不能并行天上。
山中的气息与傍晚的景色十分好(hao),有飞鸟,结着伴儿归来。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早(zao)已封山。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我(wo)又嫌它过分诡诈轻佻。
我本无才难怪明主见(jian)弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。