译文
乱我心思的(de)(de)今日,令人烦忧多多。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起(qi)珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼(lou)使人感到寒(han)意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾(gou)起往事的回忆。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
要学勾践立下十年亡吴的大计(ji),
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢(xie)家的小桥。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老(lao)。
注释
④流水淡:溪水清澈明净。
椎(chuí):杀。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
④疏棂:稀疏的窗格。
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
7.请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。“艰难”句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。