译文
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
转眼间树木就变绿了,微风过(guo)处,散发着满树的芳香(xiang)。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天(tian)一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁(chou),但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛(di)吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
帝尧派(pai)遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
注释
子:女儿。好:貌美。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
(25)云:语气助词。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。