译文
进献先祖先妣尝,
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间(jian)居住。不要买下沃洲山,现在已经(jing)有人知道那儿了。韵译
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇(pian)赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念(nian)感伤这件事(shi)情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加(jia)怀念魏晋时太守羊祜。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
魂魄归来吧!
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青(qing)枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错(cuo)啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
17.笔头千字:即下笔千言之意。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
(11)足:足够。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
96、潦倒粗疏:放任散漫的意思。