译文
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
登高遥望远海,招集到许多英才。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我(wo)(wo)在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之(zhi)中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
从何处(chu)得到不死之药,却又(you)不能长久保藏?
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
空林饿虎白昼也要出来咬人。
临水却不敢看我的倒影,是因(yin)为害怕容颜已变改。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
在易水边高声痛哭(ku),易水也为我扬起滔天波澜。
注释
宫中:指皇宫中。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
③江:指长江。永:水流很长。
羣仙:群仙,众仙。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。