译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去(qu)朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开(kai)始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就(jiu)要消失了。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
如(ru)果时运不济,就跟我去练金丹吧。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多(duo)么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我把江离芷草披在肩(jian)上,把秋兰结成索佩挂身旁。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
⑥河:黄河。
(3)草纵横:野草丛生。
13、肇(zhào):开始。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。